应意大利Giorgio基金会之邀，中国上海刘海粟美术馆与意大利中国贸易促进会南京办事处到米兰PERMANENTE博物馆共同主办了“中国：新一代的艺术家”绘画展，2008年1月25日举行的开幕式上，意大利艺术家又一次把目光停留在中国艺术家的作品上。
刘海粟美术馆是以20世纪中国现代艺术先驱刘海粟先生的名字命名的一所市立美术馆。刘海粟先生在上世纪20年代末30年代初游欧时就曾到访意大利参观写生，为世人留下一批艺术杰作。七十年后，近40位中国年轻一代画家的中国画、油画、版画及综合材料等作品，又一次在米兰全面展现了中国现代艺术新的创作方向以及中国青年艺术家当下的生存状态。
这次赴米兰展出的艺术家们来自中国的各个地区，他们的作品呈现出多元的面貌，具象或抽象、城市或乡村、风景或静物，油彩或水墨，都是艺术家们表达他们个性观点和独立思考方式的载体，他们用各自不同的绘画语言阐释着他们对艺术、对世界的见解。
展览期间还特邀中、意两国的诗人为艺术品赋诗，诗人们以中西方不同的视角来观赏中国艺术家的作品，在诗与歌的吟诵中碰撞出彼此文化、认知与观念的火花，这也是诗画相融的古老形式在现代的又一次时空表现。
意大利媒体对这次中国艺术家的到来进行了热情报道，意大利艺术家又一次喜爱上来自中国上海的艺术品，通过诗与画的交流，也更加增进了对当代中国艺术的认识。

故里 汪三林作

西藏甘孜民居 盛 沉作

当年的刘海粟

当年的威尼斯

现在的刘海粟美术馆

这是刘海粟当年不曾想到的地方

米兰画展开幕时

有朋从当地来，亦不亦乐乎

中意两国的文化在此融合

画中的玄机耐人寻味

好画不常看，远近两相宜

诗人来了，带来厚厚的诗意

眉飞色舞，传达晚到的得意

天使在中国的上空飞舞，让人着迷

喔！真是不可思议∶）

话筒、镜头，每分钟都传递着艺术的信息

让米兰人惊奇的是∶这里并没有红高粱，也没有深宅中的大红灯笼，这也是中国！

这一夜让人迷惑，这是马可波罗到了韩熙载的夜宴里，还是一个中国女诗人在米兰飘落？